V9.5.75
deploy · 291b258
🛫 外站班表擴大到幾乎整天(西雅圖 200→997 筆),由桃園來的班一併顯示桃園端的航廈、登機門與起飛時刻。
🛫 Outstation boards now cover nearly the whole day (Seattle 200→997), and arrivals from Taoyuan also show the Taoyuan terminal, gate and departure times.
V9.5.74
🛠 共用服務調整(私下回報的身分傳遞)。
🛠 Shared service tweak (identity passing for private reports).
V9.5.73
🛠 後台回覆區調整:加截圖做成正常大小的按鈕,跟送出分開,不會再按錯。
🛠 Admin reply area: the attach button is now full size and separated from Send.
V9.5.72
🚪 舊網址 crewsync.h-peak.com 停用,只會看到一張公告。請用 oops.h-peak.com,主畫面圖示也請換成新的。
🚪 The old address crewsync.h-peak.com now shows only a notice. Please use oops.h-peak.com and replace your home-screen icon.
V9.5.71
📎 私下回報可以附截圖了(一次最多 3 張),站長的回覆也能附圖。結案後你這邊會保留 14 天。
📎 Private reports can now include screenshots (up to 3), and replies can too. Closed reports stay on your side for 14 days.
V9.5.70
🚦 修正:ATFM 地圖上的燈號沒有對準機場,每個點都畫在機場正上方(台灣的燈號會落到海上)。
🚦 Fixed: the ATFM status dots did not sit on their airports — every dot was drawn slightly north of the field.
V9.5.69
🔒 ATIS 鎖定卡補上原因:來源網站要求帳號認證,我們用「你同步過班表」代替,不必再多申請一組帳號。
🔒 The ATIS lock card now explains why: the source requires an account, and a successful roster sync is used instead so nobody needs to register another one.
V9.5.68
👨✈️ 修正:擔任教官(IP)的訓練課程抓不到組員名單。原因是解析組員時只認得航班與 Training 兩種標題,教官課的標題寫法不同就整段被略過;同一天有兩堂課時也會拿錯名單。
👨✈️ Fixed: training sessions where you are the instructor came back with no crew list. The crew parser only recognised flight and "Training" section headings, so instructor sessions were skipped entirely; sessions sharing a date could also pick up the wrong list.
V9.5.67
📬 新增「私下回報」:回報同步問題不必再貼到社群,診斷資料自動附上,只有站長看得到。站長回覆會直接出現在 App 裡,可以在同一串接著追問。
📬 New "Private Report": report sync problems without posting to the community. Diagnostics attach automatically and only the admin can see them. Replies appear in the app and you can follow up in the same thread.
V9.5.66
🐛 修正:群組班表的航班格會出現多餘的 <br> 字樣。
🐛 Fixed: a stray <br> showed up in flight cells on the group roster.
V9.5.65
✈️ 機場分類更新至 Amdt 077(SEP 02 2026):新增大洋洲分區,澳洲、紐西蘭、巴紐上線。
✈️ Airport list updated to Amdt 077 (SEP 02 2026): new Oceania region — Australia, New Zealand and PNG.
V9.5.64
🛠 後台管理優化。
🛠 Admin panel improvements.
V9.5.63
🚚 修好從主畫面 App 按搬家時,數字和「加到主畫面」提醒都不會出現。
🚚 Fixed the code and the add-to-Home-Screen reminder not showing when the move starts from the installed app.
V9.5.62
🚚 修好搬家後有時候拿不到那組數字;旁邊多了「換一組」。
🚚 Fixed the move sometimes not showing your code; added a "new code" link.
V9.5.61
🚚 加到主畫面後如果是空的,用搬家時給的 8 位數字就能把登入和班表帶進來。
🚚 If the app is empty after you add it to your Home Screen, the 8-digit code from the move brings everything in.
V9.5.60
🚚 修好從主畫面 App 按搬家會失敗,已下載的班表現在也會一起帶過去。
🚚 Fixed the move failing when started from the installed app; your downloaded roster now comes along.
V9.5.59
🚚 本網址即將停用,開啟時會提示一鍵搬家到新網址,登入直接帶過去。
🚚 This address is being retired — one tap moves you to the new one, sign-in included.
📱 Tools 新增 iPad 借還登記表單。
📱 Tools: added the iPad loan/return form.
V9.5.58
💨 ATIS 使用跑道為尾風時,風向風速標紅。
💨 ATIS wind turns red when the runway in use has a tailwind.
V9.5.57
🔍 WX 新增手動查詢:輸入任一機場代碼看 METAR/TAF/ATIS。
🔍 WX manual lookup: enter any airport code for METAR/TAF/ATIS.
V9.5.56
📡 D-ATIS 資料連線升級。
📡 D-ATIS data link upgraded.
V9.5.55
🔧 系統維護。
🔧 System maintenance.
V9.5.54
🛬 依 31JUL2026 ops spec 更新各機隊機場資料(新增中東南亞區)。
🛬 Updated authorized-airport data per the 31JUL2026 ops spec (added Middle East / South Asia).
V9.5.53
🗺️ 修正部分機場跑道圖跟衛星底圖對不上。
🗺️ Fixed runway diagrams not lining up with the satellite map at some airports.
V9.5.52
🐛 抓了一些小蟲。
🐛 Fixed some small bugs.
V9.5.51
🔗 分享班表給 PeakLog 更順:分享選單直接選 PeakLog,分享後會自動帶你回 PeakLog 完成匯入。
🔗 Sharing a roster to PeakLog is now smoother — pick PeakLog in the share sheet and you're taken back to finish importing.
🔗 Roster 分頁月份旁新增分享鈕,隨時分享當月班表、不用重跑同步。
🔗 Added a Share-to-PeakLog button by the month on the Roster tab — share the current month anytime, no re-sync needed.
V9.5.50
🔧 修正在 App 內匯入班表檔失敗的問題(已修正)。
🔧 Fixed roster file import failing inside the app.
V9.5.49
🔧 同步穩定度優化。
🔧 Roster sync stability improvements.
V9.5.48
🌐 同步紀錄改為中英雙語。
🌐 Sync log is now bilingual.
V9.5.47
🔧 同步程式優化。
🔧 Roster sync optimizations.
V9.5.46
🔧 同步程式優化。
🔧 Roster sync optimizations.
V9.5.45
🔧 修正 ATIS 偶爾顯示半截(未完整)的問題,一律以完整版為準。
🔧 Fixed ATIS sometimes showing a truncated message — always prefers the complete version.
V9.5.44
🔧 後台管理優化。
🔧 Admin console improvements.
V9.5.43
🔧 ATIS 語音播報字彙修改。
🔧 ATIS voice pronunciation vocabulary update.
V9.5.42
🔧 修改授權等待畫面邏輯。
🔧 Improved authorization waiting flow.
V9.5.41
🔧 修正 Google 授權卡在「等待中」的問題。
🔧 Fixed Google authorization stuck on "Waiting".
V9.5.40
🔧 系統優化。
🔧 System optimizations.
V9.5.39
📻 ATIS 新增語音播報(航空唸法朗讀)+重點上色(跑道/風/高度表/能見度/情報字母),尾風自動標紅;解析更完整、減少截斷。
📻 ATIS: voice playback (aviation phraseology) + colour highlights (runway/wind/altimeter/visibility/info letter), tailwind auto-flagged; more complete parsing, fewer truncations.
V9.5.38
🔧 系統優化。
🔧 System optimizations.
V9.5.37
🔧 Gate Info 桃機修正:目的地(外站)的登機門不再可點(點了本來就無桃機航班資料);修正 App 入口顯示的版號。
🔧 Gate Info TPE fixes: destination (outstation) gates are no longer tappable; fixed the version shown on the app launcher.
V9.5.36
🎛 Gate Info 桃機表格改為橫向捲動(一次顯示約 10 欄、其餘用滑的,不再全擠)。
🎛 Gate Info TPE table now scrolls horizontally (~10 columns at a time; no more cramming).
V9.5.35
🎛 Gate Info 桃機版面優化(航空/機型/狀態欄位、欄寬調整)。
🎛 Gate Info TPE layout refinements (airline / type / status columns, widths).
V9.5.34
🚪 Gate Info 桃機大升級:新增貨機航班(可切換客機/貨機);「選登機門」面板依航廈分區點選;點任一登機門或貨機坪可看該位置今日全部航班(含已飛與未飛);航班加顯示機型;載入速度更快。
🚪 Gate Info TPE upgrade: cargo flights added (Pax/Cargo toggle); gate picker grouped by terminal; tap any gate or cargo stand to see all of today's flights there (past & upcoming); aircraft type shown; faster loading.
V9.5.33
🌗 日間模式調整顯示畫面,看不清楚的文字和格子都改清楚了;夜間模式不變。
🌗 Day mode display adjustments — hard-to-read text and fields are now clear; dark mode unchanged.
V9.5.32
V9.5.31
🔄 班表同步更穩:點擊失敗自動重試,大多數「部分成功/漏抓」不再發生;除錯截圖改在 app 內開啟(不再卡在圖裡回不去)、連結 24 小時有效,按「回報給管理員」自動附上截圖連結;修正部分成功時錯誤訊息超出畫面。
🔄 More reliable roster sync: failed clicks auto-retry, eliminating most "partial sync / missed duties"; debug screenshots open inside the app (no more getting stuck), links stay valid 24h and attach automatically when you tap Report; fixed the partial-sync error box overflowing the screen.
V9.5.30
🔗 修正 Briefing 歷史在「加到主畫面」開啟時無法跨裝置同步的問題:現在同步一次班表就會自動完成身份驗證,任何裝置、任何開啟方式都能同步;驗證未完成時會明確提示,不再顯示 0 筆。
🔗 Fixed Briefing history not syncing across devices when opened from the Home Screen: syncing your roster once now verifies your identity automatically on any device or entry point; when verification is missing you'll see a clear prompt instead of an empty list.
V9.5.29
🔒 隱私與安全強化:好友圈/群組班表僅本人與同群組成員可讀;暱稱、群組名、班次名稱防注入;修正同步偶爾誤刪行事曆班次;修正在本機執行時的同步時間偏移。
🔒 Privacy & security hardening: friend/group rosters are readable only by you and fellow members; nicknames, group and duty names are sanitized; fixed sync occasionally deleting a calendar event; fixed a local-timezone offset during sync.
V9.5.28
✈️ Gate Info 修正過境班(如 TR866 SIN→TPE→NRT)顯示錯誤,現在正確拆成到站和離站兩筆。
✈️ Gate Info: transit flights (e.g. TR866 SIN→TPE→NRT) now show as two separate rows instead of one garbled entry.
V9.5.27
🌍 Overtime / Briefing 時區換算支援夏令時間(DST),Seattle 夏天正確顯示 PDT (UTC-7)。
🌍 Overtime & Briefing timezone conversion now accounts for DST — Seattle shows PDT (UTC-7) in summer.
V9.5.26
🎛️ 修正按鈕樣式。
🎛️ Adjusted button styling.
V9.5.25
🌗 日夜膠囊放大、跟 A+/A- 拉開,不增加工具列高度。
🌗 Bigger day-night pill with more spacing from A+/A-; tab-bar height unchanged.
V9.5.24
🌗 日夜切換改成滑動膠囊。
🌗 Day-night switch is now a sliding pill.
V9.5.23
🗼 後台優化。
🗼 Admin backend improvements.
V9.5.22
🗼 後台優化。
🗼 Admin backend improvements.
V9.5.21
🗼 後台管理優化。
🗼 Admin backend improvements.
V9.5.20
⛅ Airport WX:ATIS 改為按「更新」才載入。
⛅ Airport WX: ATIS now loads only when you tap refresh.
V9.5.19
🛬 Gate Info 表頭排版修正;修復返回鈕偶爾消失。
🛬 Fixed Gate Info header layout & the home button occasionally vanishing.
V9.5.18
🛬 Gate Info 介面優化,並標示資料更新時間。
🛬 Gate Info UI cleanup + data freshness indicator.
V9.5.17
🛬 補強資料顯示。
🛬 Enhanced data display.
V9.5.16
🛬 外站往返台北的航班,自動補上台北端登機門等資訊。
🛬 Outstation flights to/from Taipei now show the Taipei-side info too.
V9.5.15
🛬 Gate Info 新增 大阪、福岡、仙台 三站。
🛬 Added Osaka, Fukuoka & Sendai to Gate Info.
V9.5.14
🛬 Gate Info 新增 曼谷、清邁 兩站。
🛬 Added Bangkok & Chiang Mai to Gate Info.
V9.5.13
🛬 Gate Info 新增 台中。
🛬 Added Taichung to Gate Info.
V9.5.12
🛬 Gate Info 新增 松山。
🛬 Added Taipei Songshan to Gate Info.
V9.5.11
🛬 Gate Info 新增 香港、高雄 兩站。
🛬 Added Hong Kong & Kaohsiung to Gate Info.
V9.5.10
🛬 更改顯示用語。
🛬 Updated wording.
V9.5.09
🛬 修正 Gate Info 外站跨時區日期判斷(美國/歐洲時段性讀不到資料)。
🛬 Fixed cross-timezone date handling for outstations.
V9.5.08
🛬 改進 Gate Info 資料抓取方式。
🛬 Improved Gate Info data fetching.
V9.5.07
🛬 Gate Info 新增外站:鳳凰城、西雅圖、安大略(實驗中)。
🛬 Gate Info: added Phoenix, Seattle, Ontario (experimental).
V9.5.06
🛬 Gate Info 新增外站:巴塞隆納、蘇黎世。
🛬 Gate Info: added Barcelona and Zurich.
V9.5.04
🛬 Gate Info 新增外站:洛杉磯、布拉格。
🛬 Gate Info: added Los Angeles and Prague.
V9.5.03
🗄️ 優化快取機制。
🗄️ Improved caching.
V9.5.02
🧹 精簡歷史更新摘要(每版一句),載入更快。
🧹 Condensed past changelog entries (one line each) for faster loading.
V9.5.01
🔒 修正未同步時部分機場 ATIS 誤顯示「無資料」,現在會正確顯示鎖定提示。
🔒 Fixed some airports showing "no data" instead of the lock notice when not synced.
V9.5.00
🛡️ 隱私強化:班表分享/群組/Briefing 的寫入與刪除改為需驗證本人身分(防冒名覆蓋他人班表、亂加群、刪他人 briefing);班表查詢加流量限制擋枚舉撈照片。Briefing 筆記改為僅本人可讀寫。
🛡️ Privacy hardening: writes/deletes for roster sharing, groups and briefings now require identity verification (no impersonating others); roster lookups are rate-limited against enumeration. Briefing notes are now owner-only.
V9.4.47
🔒 ATIS 即時資料改為僅限已同步班表的星宇組員;其餘天氣資訊(METAR/TAF)不受影響。
🔒 Real-time ATIS is now limited to verified STARLUX crew who have synced their roster; other weather info is unaffected.
V9.4.46
⛅ Airport WX 更新至 Ops Spec C-6 Amdt 072;機隊選單改用 ICAO 機型碼。
⛅ Airport WX updated to Ops Spec C-6 Amdt 072; fleet uses ICAO type codes.
V9.4.45
🛰️ 一併清掉已誤存的飛行計畫殘留(如 LOWW DEP)。
🛰️ Also clears already-cached bogus flight-plan data (e.g. LOWW DEP).
V9.4.44
🛰️ 修正部分外站(如維也納 LOWW)把公司飛行計畫誤判成 ATIS。
🛰️ Fixed some airports (e.g. LOWW) mistaking a company flight plan for ATIS.
V9.4.43
🛰️ 修正部分機場(如香港)偶爾只顯示半截 ATIS:庫裡若是缺天氣/QNH 的半截資料,改成先等完整來源再顯示,不再把半截 ATIS 端給你。
🛰️ Fixed some airports (e.g. HKG) occasionally showing a half ATIS: if the cached copy is missing weather/QNH, it now waits for the full source instead of serving the partial text.
V9.4.42
🛰️ ATIS 結尾雜碼完全清乾淨(含黏在字尾的純數字訊號碼;QNH/高度表數值保留不誤砍)。
🛰️ ATIS trailing codes fully removed (incl. all-digit codes glued to the end; QNH / altimeter values preserved).
V9.4.41
🛰️ ATIS 結尾雜碼去除更徹底。
🛰️ ATIS trailing codes removed more thoroughly.
V9.4.40
🛰️ ATIS 資料來源標註 CoffeeTeaorMe。
🛰️ Credit ATIS data source: CoffeeTeaorMe.
V9.4.39
🛰️ 系統更新:ATIS 顯示更乾淨完整(去除結尾雜碼、來源改顯示航班號)。
🛰️ System update: cleaner, complete ATIS display (trailing code removed, source shows flight number).
V9.4.38
🛰️ 系統更新。
🛰️ System update.
V9.4.37
🛰️ 系統更新:修正部分 ATIS 顯示不完整;時間標示改為資料收到時刻。
🛰️ System update: fixed occasionally-incomplete ATIS; timestamp now shows data-received time.
V9.4.36
🛰️ 系統更新:ATIS 改用更即時的資料源。
🛰️ System update: ATIS now uses a more real-time source.
V9.4.35
🛠️ 天氣資料校正,修正部分機場 ATIS 卡在舊資料的問題。
🛠️ Weather data correction — fixed certain airports' ATIS being stuck on stale data.
V9.4.34
V9.4.33
V9.4.32
V9.4.31
📻 系統優化。
📻 System optimization.
V9.4.30
📻 ATIS 抓取優化:亞洲場更即時。
📻 ATIS fetching improved: fresher for Asian airports.
V9.4.29
📻 系統優化:ATIS 更新更即時。
📻 System optimization: fresher ATIS updates.
V9.4.28
📻 ATIS 改用 airframes A9 專屬 label 抓取:只回 ATIS、視窗涵蓋約 9-10 小時,現行 ARR/DEP 幾乎不再漏、更新更即時。
📻 ATIS now uses airframes' A9 (ATIS-only) label: the window holds ~9-10h of ATIS, so current ARR/DEP rarely scroll out — much fresher.
V9.4.27
📻 ATIS 支援「合併 ATIS」(歐洲等不分到/離場的單一 ATIS):這些場也走累積庫、不再只靠前端備援。
📻 ATIS supports combined ATIS (single ATIS not split into ARR/DEP, e.g. Europe) — these airports now use our accumulation store, not just the frontend fallback.
V9.4.26
📻 ATIS 時間顯示補正:「庫」服務的那筆也改標真實發布時刻(V9.4.25 漏了庫路徑、還顯示收到時間,舊資料看起來像剛收到)。
📻 ATIS time-display fix: store-served entries now also show the real issue time (V9.4.25 missed the store path and still showed receipt time, making old data look fresh).
V9.4.25
📻 ATIS 修正「有資料卻顯示空白」(日本場 DEP 等):有 ATIS 就一定顯示(含較舊的),時間改標「真實發布時刻」誠實呈現新舊;宵禁的「NOT AVAILABLE」也照實顯示。
📻 Fixed ATIS showing blank despite having data (e.g. Japan DEP): now always shows an ATIS when one exists (incl. older), labels the real issue time honestly, and shows curfew "NOT AVAILABLE" states.
V9.4.24
📻 ATIS 快層重點機場改為常飛航點(桃園/成田/關西/新千歲/香港/樟宜/曼谷);並清掉早期殘留的「ATIS 暫無」舊資料。
📻 ATIS priority airports set to the regular network (Taipei/Narita/Kansai/Sapporo/HK/Singapore/Bangkok); also purged leftover "ATIS not available" placeholders.
V9.4.23
📻 ATIS 背景累積調校:重點機場用更全面的雙重查法、輪得更勤,並濾掉「ATIS 暫無」佔位訊息,更快接到最新、更少舊資料。
📻 Tuned ATIS background accumulation: priority airports use a fuller dual query and poll more often, and "ATIS not available" placeholders are filtered — catching the latest faster with less stale data.
V9.4.22
📻 ATIS 改用背景持續累積:伺服器定時輪詢、把每個機場最新的 ATIS 存起來,打開就是存好的最新那筆,大幅減少顯示到舊資料。
📻 ATIS now continuously accumulates in the background: the server polls on a schedule and keeps each airport's latest, so you see the freshest held copy and far less stale data.
V9.4.21
📻 修正 ATIS 偶爾顯示「過期/壞時戳」資料(自報時間晚於收到時間的重複訊息);現在只挑真正有效的現行那則,挑不到寧可留白也不硬塞舊資料。
📻 Fixed ATIS occasionally showing stale/bad-timestamp data (re-transmitted messages stamped later than received); now picks only the genuinely current one, showing nothing rather than forcing stale data.
V9.4.20
🔧 三個工具一起修:同步失敗訊息更清楚、匯入失敗航班可補完、投資組合編輯交易修好。
🔧 Fixes across all three apps: clearer sync errors, recoverable failed imports, Portfolio edit fixed.
V9.4.19
🔒 後端安全性強化(保護班表與個人資料)。
🔒 Backend security hardening (protecting roster and personal data).
V9.4.18
📻 ATIS 換用 airframes 即時 ACARS 來源,每則標示下傳的航班/機號與時間;各地區一鍵更新會順手刷該區 ATIS。
📻 ATIS now streams from airframes' live ACARS feed, each tagged with the reporting flight/aircraft and time; per-region refresh also updates that region's ATIS.
V9.4.17
🔧 修正 Gate Info 場站選單過寬跑版;更新隱私頁來源清單。
🔧 Fixed the wide Gate Info station selector; refreshed the privacy-page source list.
V9.4.16
🛫 Gate Info 新增成田 NRT、樟宜 SIN、舊金山 SFO 三個外站;時段預設改依機場當地時間,只顯示此刻前後航班。
🛫 Gate Info adds Narita, Changi & San Francisco; the time filter now follows each airport's local time, showing flights around "now."
V9.4.15
🎨 介面優化:移除 FR24 分頁與多餘按鈕,ATIS 顯示更簡潔。
🎨 UI cleanup: removed the FR24 tab and redundant buttons; cleaner ATIS display.
V9.4.14
📲 入口頁連網開一次,順手把「今日」最新資料也抓下來存好——之後離線開今日就有剛更新的內容,不必先進今日。
📲 Opening the hub online now also fetches Today's latest data — so Today shows fresh content offline without opening it first.
V9.4.13
🔧 離線真的修好——啟動頁不再用 iOS 會拒存的 no-store 標頭;入口頁存完即驗證、存不進會明白標示。
🔧 Offline really fixed — launch pages no longer use the no-store header that iOS refuses to cache; the hub now verifies the cache and shows a clear status.
V9.4.12
🔧 入口頁改由自己預存(不靠多重 SW);(此版 iOS 仍卡,V9.4.13 才真正解掉)。
🔧 Hub precaches itself instead of relying on multiple SWs (iOS still stuck here; fully fixed in V9.4.13).
V9.4.11
🔧 修好入口頁離線快取被一個轉址檔拖垮整批;CrewSync 說明改 ATFM。
🔧 Fixed offline cache broken by one redirecting file; CrewSync tagline now shows ATFM.
V9.4.10
✅ 入口頁每個 app 顯示「離線就緒」——上線開一次,看到三個都打勾再切飛航就穩。
✅ The hub shows each app's "offline ready" status — wait for all three before going offline.
V9.4.09
📴 只裝入口頁、上線開一次,三個 app 全部都能離線開(看最後一次資料)。
📴 Install just the hub, open it online once — all apps work offline.
V9.4.08
🔧 修 ATIS 換到沒資料的來源時切換鈕消失、切不回來;歐洲 cookie 存資料庫,部署重啟自動復原不熄燈。
🔧 Fix ATIS switch button vanishing on an empty source; persist Europe cookie so it survives restarts.
V9.4.07
🔀 切換鈕改顯示「按了會變成什麼」(ATIS 換來源、ATFM Key/Events)。
🔀 Toggle buttons now show what tapping switches to.
V9.4.06
📡 ATIS 可換來源——創始會員一鍵切換資料來源(撈到舊的就換一家撈新的),一般會員照讀快取。
📡 ATIS source switch — founders swap the data source in one tap for fresher ATIS; others read the shared cache.
V9.4.05
🌐 ATFM 新增 Key/Events 切換——預設只看重點清單機場,一鍵切換看全部正在管制的機場(美國也補上 FAA 即時管制場);點機場自動展開資訊面板;預設載入定位台灣。
🌐 ATFM adds Key/Events toggle — curated list by default, switch to all airports under active restriction (incl. US FAA); tap auto-opens the info panel; opens at Taiwan.
V9.4.04
🟢🔵 ATFM 歐洲大升級——加綠燈底圖(主要樞紐+布拉格等航點平常顯綠);事件分三級:紅=關場、黃=真管制(天氣/罷工/跑道關)、藍=資訊告示(施工/設施,不影響流量),不再一片黃。燈號說明改可收合。
🟢🔵 ATFM Europe overhaul — green baseline for major hubs & destinations; events tiered red/amber/blue (closure / real restriction / info-only), no more all-amber. Collapsible legend.
V9.4.03
🚦 ATFM 歐洲穩定性——保活加快 + 資料續用,歐洲不再突然熄燈、維持即時。
🚦 ATFM Europe stability — faster keep-alive + data fallback; Europe no longer goes dark, stays live.
V9.4.02
🚦 ATFM 歐洲修正——機場事件不再重複(紅點卻顯示 No data),並加強保鮮讓歐洲不會熄燈。
🚦 ATFM Europe fixes — no more duplicate airport entries (red dot showing "No data"); keep-alive so Europe data stays lit.
V9.4.01
🚦 ATFM 新增歐洲——EUROCONTROL 網路事件(機場關閉/罷工/維修/天氣/軍事區),有事件的機場上色+列出原因。
🚦 ATFM adds Europe — EUROCONTROL network events (closures, strikes, works, weather, military zones); affected airports flagged with the reason.
V9.3.02
🚦 ATFM 底部資訊面板可收合——點面板上方把手收起、騰出地圖空間,狀態會記住。
🚦 ATFM bottom panel is now collapsible — tap the handle to free up the map; remembers your choice.
V9.3.01
🚦 ATFM 新增越南(河內)流量管制;修正點機場面板頂走頁首與地圖回彈;📡 FR24 飛行軌跡修復。
🚦 ATFM adds Vietnam (Hanoi) flow control; fixed airport-tap panel pushing the header & map bounce; 📡 FR24 flight trail restored.
V9.2.01
🚦 ATFM 改為全球地圖:可無限左右拖動,直接點機場看該場 CTOT(出發/到達),並加入長榮、華航北美航點作為未來潛在點。
🚦 ATFM is now a global map — pan freely and tap any airport for its CTOT (departures/arrivals); added EVA Air & China Airlines North America stations as future points.
V9.1.02
🚦 ATFM 的 CTOT 表改用「出發 / 到達」切換(看到達不用再滑出發),並加航班/機場搜尋。
🚦 ATFM CTOT now toggles Departures / Arrivals (no scrolling) + flight/airport search.
V9.1.01
🚦 ATFM 擴充——CTOT 分出發/到達、新增美國(FAA)與日本/韓國機場狀態、iPad 版號邊距修正。
🚦 ATFM update — CTOT split by departure/arrival; added US (FAA) + Japan/Korea airport status; iPad label fix.
V9.0.01
🚦 新增 ATFM 流量管制——地圖顯示亞太機場即時管制狀態(GDP / Ground Stop),點地區看 CTOT;Gate Info 小修與 iPad 排版優化。
🚦 New ATFM flow control — live map of Asia-Pacific airport restrictions (GDP / Ground Stop), tap a region for CTOT; Gate Info fixes & iPad layout tweaks.
V8.1.01
🛫 Gate Info 新增機場切換,加入日本新千歲、函館(含 gate),ALL 改為顯示全部航空;後台優化。
🛫 Gate Info adds airport switching with New Chitose & Hakodate, Japan (incl. gate); ALL now shows all airlines; backend improvements.
V8.0.59
🔧 後台優化與穩定度調整。
🔧 Backend improvements and stability tweaks.
V8.0.56
📻 ATIS 來源升級更穩:美國走官方 FAA、其他改更可靠來源、ATIS 改點開機場才抓。
📻 ATIS sources upgraded for reliability (US via FAA, others more reliable, ATIS loads on airport open).
V8.0.55
🛰️ 衛星圖快取這次真的修好:不透明圖磚也存,重開同一機場秒出不再重抓。
🛰️ Satellite-map cache truly fixed — opaque tiles are now cached, so reopening an airport is instant.
V8.0.54
📻 ATIS 修復、天氣詳情先秒出 ATIS 背景補上、RCTP 衛星圖修好。
📻 ATIS fixed, weather shows instantly with ATIS loading in background, RCTP map fixed.
V8.0.52
🌦️ 天氣 TAF 改自家 server 直連恢復快穩;PA 下降廣播時間欄加大好填。
🌦️ TAF now fetched directly via our server (fast again); descent PA time fields widened.
V8.0.51
📻 Pacific HF 移到 Tools、嵌入工具改全螢幕浮層;底部分頁列等寬鋪滿。
📻 Pacific HF moved to Tools, embedded tools now full-screen; bottom tab bar evenly fills width.
V8.0.48
💬 關於頁最上方新增「加入社群」按鈕,一鍵到 LINE 社群回報。
💬 Community link added at the top of the About page — tap to open the LINE group.
V8.0.47
✏️ App 入口頁(/apps)用字修正。
✏️ Fixed wording on the app hub (/apps).
V8.0.46
🧹 App 入口頁(/apps)標題精簡。瀏覽器分頁/加到主畫面時的標題由「H-Peak 飛行工具 · Apps」改成「Apps」,頁尾只留網域。
🧹 Tidied the app hub (/apps) title. The browser / home-screen title is now just "Apps" (was "H-Peak 飛行工具 · Apps"); the footer shows only the domain.
V8.0.45
🛠️ 後台維護與安全性強化。本次為背景維護與安全性更新,使用者操作與介面不變。
🛠️ Backend maintenance & security hardening. Background maintenance and security update; nothing changes in how you use the app.
V8.0.44
🛠️ 修正衛星圖跑道線歪斜對不準;Airport WX 跑道圖可點標題收合。
🛠️ Fixed skewed runway lines; Airport WX runway map is now collapsible.
V8.0.43
🗺️ Airport WX 加跑道圖、所有 Ops Spec 機場底圖永久快取、新增 App 入口頁 /apps。
🗺️ Runway maps in Airport WX, all Ops Spec tiles cached permanently, new app hub at /apps.
V8.0.42
🛬 班表 WX 展開後,起降兩地各多一張依即時風向標色的跑道圖(可收合)。
🛬 Expanding a flight's WX now shows a wind-coloured runway map for both ends (collapsible).
V8.0.41
🗂️ 同步班表時多存一份完整班表(含組員)到雲端私有表,給 Pilot Log 直接匯入用。
🗂️ Each roster sync now saves a private full copy (incl. crew) for Pilot Log to import directly.
V8.0.40
⛅ Airport WX 機場分組更新至 Ops Spec C-6 Amdt 070 + 071。
⛅ Airport WX fleet groupings updated to Ops Spec C-6 Amdt 070 + 071.
V8.0.39
📊 投資組合 V1.0.6:資產變化圖加時間範圍、補歷史按鈕回填趨勢、持股快速加交易、均價雙派並列。
📊 Portfolio V1.0.6: chart range selector, backfill button, quick-add per holding, dual cost-basis view.
V8.0.38
📊 投資組合 V1.0.5:交易紀錄可編輯、主畫面加資產變化圖(日/月/年切換)。
📊 Portfolio V1.0.5: editable transactions + asset history chart (daily/monthly/yearly).
V8.0.37
📊 投資組合 V1.0.4:台股手續費 + 證交稅自動計算(可手動覆寫),併入成本與損益。
📊 Portfolio V1.0.4: auto Taiwan broker fee + transaction tax (manual override), folded into cost/PnL.
V8.0.36
📊 投資組合 V1.0.3 修正:A+/A- 字型按了沒變化的問題。
📊 Portfolio V1.0.3 hotfix: A+/A- font-scale buttons had no visible effect.
V8.0.35
📊 投資組合 V1.0.2:UX 對齊晨報,漲跌顏色改台股慣例(漲紅跌綠)。
📊 Portfolio V1.0.2: UX aligned with morning report; up/down colors switched to Taiwan convention.
V8.0.34
📊 投資組合 V1.0.1:補上日夜切換、字型 ±、版次與更新歷史等基本 UX。
📊 Portfolio V1.0.1: added the basic UX (theme toggle, font ±, version tag, changelog).
V8.0.33
📊 投資組合 V1 修正:modal 全擠在一起誤導要設 PIN(PIN 其實預設關);PIN 放寬為任意字元。
📊 Portfolio V1 hotfix: modals stacked, falsely implying forced PIN (it's opt-in); PIN now any characters.
V8.0.32
🎉 投資組合 V1.0.0 上線:獨立 /portfolio 子系統(交易帳本 + 三視角 + opt-in PIN),並新增 oops.h-peak.com 網域。
🎉 Portfolio V1.0.0 launch: standalone /portfolio (ledger + three views + opt-in PIN); new oops.h-peak.com domain.
V8.0.31
🛠️ 清掉重複的 .js 編譯檔,讓 .ts 成為唯一原始碼,根治「改了沒生效」的推版問題。
🛠️ Removed duplicate compiled .js so .ts is the sole source, fixing no-op releases for good.
V8.0.30
🛠️ 修正 V8.0.27~29 三版未生效的根本原因(同名雙檔只改到 .js),把修正同步進去。
🛠️ Fixed why V8.0.27–29 never took effect (dual-source file edited on the wrong copy); carried the fixes through.
V8.0.29
🛠️ 修正 PWA 永遠卡舊版:cache 名稱改隨版次自動變動,新版自動清掉舊快取。
🛠️ Fixed PWA stuck on old version: cache name now changes per release so the old cache auto-clears.
V8.0.28
🛠️ 修正 Briefing OT 警告對 DHD(表定 FT 00:00)誤判成永遠超時,改用起降時間推算。
🛠️ Fixed Briefing OT warning always triggering on DHD (sched FT 00:00); now uses dep/arr times.
V8.0.27
🛠️ 修正班表登入錯誤訊息誤報「密碼錯」,改帶真實原因;登入等待時間拉長避免誤判。
🛠️ Fixed roster login falsely reporting "wrong password"; error now shows the real cause, longer timeout.
V8.0.26
🛠️ Briefing OT 警告比對更穩、Groups 清掉合併前舊群組、Duty Time 改即時儲存與自動重算。
🛠️ Sturdier Briefing OT matching, Groups legacy cleanup, Duty Time instant-save + auto-recalc.
V8.0.25
⛅ 機場分類資料表更新至 Ops Spec C-6 Amdt 069(APR 01 2026),共 8 項調整。
⛅ Airport classification table updated to Ops Spec C-6 Amdt 069 (APR 01 2026), 8 changes.
V8.0.24
🛠️ 班表同步穩定性大改造:慢網不再整份失敗、保留已抓到的班、完成頁分完整/部分/失敗三態。
🛠️ Roster sync reliability overhaul: survives slow networks, keeps captured duties, three-state result.
V8.0.23
🗺️ Briefing Room 連結旁加一個小輸入格,可自己填 briefing room 代碼(自動存、隨歷史還原)。
🗺️ Added a small input beside the Briefing Room link to note your room code (auto-saved with history).
V8.0.22
🗺️ 修正 Briefing Room 圖在 PWA 沒地方關,改成 app 內全螢幕浮層(✕ 關閉、可雙指縮放)。
🗺️ Fixed Briefing Room image with no close button in PWA; now an in-app modal (✕ close, pinch-zoom).
V8.0.21
🗺️ Briefing 加 Briefing Room 平面圖連結;輸入 FT 時自動比對表定、可能超時就跳黃色警告。
🗺️ Briefing adds a Briefing Room floor-plan link; entering FT auto-compares scheduled and warns on likely OT.
V8.0.20
📝 Briefing 改為每字即時自動存,搜尋列旁加儲存狀態小圓點(🟡 存檔中 / 🟢 已儲存)。
📝 Briefing now auto-saves as you type, with a status dot beside the search row (🟡 saving / 🟢 saved).
V8.0.19
📅 Briefing 新增歷史功能:月曆檢視過往 briefing 可點選載入;NOTES 加固定標題與 POB 自動加總。
📅 Briefing adds history: a calendar view to reload past briefings; NOTES get fixed labels and POB auto-sum.
V8.0.18
修正退出群組時未清理 sharing 和班表資料的 bug:退出最後一個群組後自動設 sharing=false 並刪除雲端班表
Fix: leaving last group now auto-disables sharing and deletes roster data from cloud
V8.0.17
新增「晨報 Morning Report」PWA,掛在 /morning 獨立路由,擁有自己的 icon、manifest、Service Worker 和版次;CrewSync icon 升級為深藍夜空 + 雲海 + 飛機的新設計
Added Morning Report PWA at /morning with independent icon, manifest, Service Worker and versioning; CrewSync icon upgraded with night sky, clouds, and plane design
V8.0.16e
Friends/Groups grid 加入底部 120px spacer 修正最後一列被切、Tab bar 斷點下調至 600px 修正 iPad 直拿
Friends/Groups grid added 120px bottom spacer for last row, tab bar breakpoint lowered to 600px for iPad portrait
V8.0.15a
Groups grid 修正:iPad 垂直捲動 + 水平卷軸修正、.ts/.js 同步修正
Groups grid fix: iPad vertical scroll + horizontal scrollbar fix, .ts/.js sync fix
V8.0.14
Overtime Calculator 結果文字調整:強調額外營運成本提示
Overtime Calculator result text update: highlight additional operational costs warning
V8.0.13
Overtime Calculator UI 優化:header 精簡、航班選單與月份同行、iPad 橫拿捲動修正、已完成航班警語
Overtime Calculator UI improvements: compact header, inline month & flight selector, iPad landscape scroll fix, completed flight warning
V8.0.12
新增 Overtime Calculator subtab(Flight Crew),從班表自動帶入航班時間、月份切換、跨月航班支援、手動輸入模式、24hr 快取
New Overtime Calculator subtab (Flight Crew): auto-load flights from roster, month navigation, cross-month flight support, manual input mode, 24hr cache
V8.0.11
Groups All 群組篩選修正:CC 不顯示機隊下拉;Groups / Friends 記憶上次選擇的群組(30 天快取)
Groups All filter fix: hide fleet dropdown for CC; Groups / Friends remember last selected group (30-day cache)
V8.0.10
👥 Groups 加入即自動分享、改下拉選單 + 職級篩選;CC Rest Calculator 取消密碼鎖正式開放。
👥 Groups: join = auto-share, dropdown + rank filter; CC Rest Calculator unlocked (no password).
V8.0.08
Friends 拿掉分享 toggle、說明文字更新;Groups ⓘ 修正;加入群組自動開分享;0 人群組自動刪除;離線快取 30 天過期
Friends remove share toggle, updated descriptions; Groups ⓘ fix; auto-share on join; auto-delete empty groups; 30-day cache expiry
V8.0.07
Cabin Crew Rest Calculator(Beta)、FC/CC 身分連動 Friends、Cabin subtab 拖移排序、時區加場站名
Cabin Crew Rest Calculator (Beta), FC/CC role sync with Friends, Cabin subtab drag reorder, timezone with station names
V8.0.06
新增 Cabin Crew tab + 預設群組改版(FC 6 + CC 3 + All)、手機 tab bar 可捲動、分享選 FC/CC 身分
New Cabin Crew tab, preset groups redesign (FC 6 + CC 3 + All), mobile tab bar scrollable, FC/CC role selection
V8.0.05
Training duty(RT)拆分 PT/PC 子項目、每天獨立組員名單;Groups 排版修正、toggle 與名稱同行、ⓘ 修正
Training duty (RT) split into PT/PC sub-items with per-day crew; Groups layout fix, inline toggles, ⓘ fix
V8.0.03
Groups 排版修正:隱藏不符合群組、header 固定、toggle 與名稱同行、ⓘ 修正、Friends 重複按鈕修正
Groups layout fix: hide non-matching groups, fixed header, inline toggles, ⓘ fix, Friends duplicate button fix
V8.0.02
Groups 手機版排版修正:隱藏不符合機隊/職級的群組、header 固定不捲動
Groups mobile layout fix: hide non-matching groups, fixed header
V8.0.01
新增 Groups 群組功能:10 個預設群組(All + 9 個機隊職級)、自訂好友圈、邀請碼加入、員工編號邀請、紅點通知
New Groups feature: 10 preset groups (All + 9 fleet/rank), custom friend circles, invite code, employee ID invitation, notification badge
V7.0.15
Briefing 日期切換改 ◀ M/D ▶ 支援前一天;Gate Info 移除標題、警語改黃色;隱私權政策補齊第三方服務
Briefing date nav changed to ◀ M/D ▶ with yesterday support; Gate Info title removed, warning in yellow; privacy policy third-party services updated
V7.0.14
About card 加註 Android 裝置可能無法正確顯示;FAQ 修正日曆授權說明以符合隱私權政策
About card adds Android display note; FAQ corrects calendar authorization description to align with privacy policy
V7.0.13
PA Welcome 出發分鐘數快取保留、Descent 點選場站帶入中文目的地
PA Welcome departure minutes persisted; Descent tap-to-select fills Chinese destination
V7.0.12
WX 單一機場更新按鈕加入載入狀態,清除 24hr 快取強制重新抓取
WX single airport refresh button shows loading state, clears 24hr cache
V7.0.11
手機直拿 Friends header 分兩行排列,第一行可滑動、第二行月份置中+篩選靠右
Mobile portrait Friends header split into two rows